An official website of the United States government
FOR IMMEDIATE RELEASE:
Thursday, November 13, 2003
Cuerpo de Paz firma un acuerdo de sociedad histrico con Mxico
El acuerdo pondrá los primeros voluntarios en programas de ciencias, tecnología, y desarollo de negocios pequeños.
Washington, D.C., 13 de noviembre, 2003 – Ayer, el director del Cuerpo de Paz, Gaddi H. Vasquez, firmó un acuerdo histórico con el pais de México que por la primera vez pondrá voluntarios del Cuerpo de Paz en México.
"Los ciudadanos de Estados Unidos y México comparten la cultura, uniones familiares, la historia, sus triunfos comunes, y ahora, por la primera vez, los voluntarios del Cuerpo de Paz harán parte de esta tradición e historia," dijo el Director Vasquez durante la ceremonia. "El Cuerpo de Paz se encuentra en un tiempo histórico, y nada podría ser más histórico que este acuerdo de sociedad con los ciudadanos de México y CONACYT. El Cuerpo de Paz sigue ampliándose y alcanzando a nuevas áreas del mundo, posible por sociedades innovadoras como la que que firmamos hoy."
El director del Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología (CONACYT), Jaime Parada Avila, asistió a la cerimonia junto al Director Vasquez en la Embajada Mexicana, en Washington, D.C. El Embajador estadounidense a México, Tony Garza, y el Embajador mexicano a Estados Unidos, Juan Jose Bremer, también asistieron para atestiguar la firma del nuevo acuerdo de sociedad.
Los voluntarios del Cuerpo de Paz asignados a México trabajarán dentro del acuerdo de sociedad con CONACYT en las áreas de tecnología de información, desarrollo de negocios pequeños, y en ciencia. Un equipo de evaluadores del Cuerpo de Paz ha trabajado juntamente con CONACYT para seleccionar sitios y determinar las mejores maneras de utilizar a los voluntarios. El Cuerpo de Paz enviará su primer grupo de aproximadamente 15 a 20 voluntarios a México en 2004.
El Cuerpo de Paz comenzó a explorar la posibilidad de trabajar en México después del Presidente estadounidense George W. Bush y el Presidente mexicano Vicente Fox anunciaron "La Sociedad para la Prosperidad" iniciativa durante su cumbre en septiembre de 2001.
Desde 1961, más de 170.000 voluntarios han servido en el Cuerpo de Paz, que trabajan en áreas diversas como la educación, salud, conciencia y educación sobre VIH/SIDA, tecnología de información, desarrollo comercial, el medio-ambiente, y en la agricultura. Los voluntarios del Cuerpo de Paz deben ser ciudadanos estadounidenses y tener al menos 18 años de edad. El servicio de Cuerpo de Paz es un compromiso de dos años.
# # #
Washington, D.C., 13 de noviembre, 2003 – Ayer, el director del Cuerpo de Paz, Gaddi H. Vasquez, firmó un acuerdo histórico con el pais de México que por la primera vez pondrá voluntarios del Cuerpo de Paz en México.
"Los ciudadanos de Estados Unidos y México comparten la cultura, uniones familiares, la historia, sus triunfos comunes, y ahora, por la primera vez, los voluntarios del Cuerpo de Paz harán parte de esta tradición e historia," dijo el Director Vasquez durante la ceremonia. "El Cuerpo de Paz se encuentra en un tiempo histórico, y nada podría ser más histórico que este acuerdo de sociedad con los ciudadanos de México y CONACYT. El Cuerpo de Paz sigue ampliándose y alcanzando a nuevas áreas del mundo, posible por sociedades innovadoras como la que que firmamos hoy."
El director del Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología (CONACYT), Jaime Parada Avila, asistió a la cerimonia junto al Director Vasquez en la Embajada Mexicana, en Washington, D.C. El Embajador estadounidense a México, Tony Garza, y el Embajador mexicano a Estados Unidos, Juan Jose Bremer, también asistieron para atestiguar la firma del nuevo acuerdo de sociedad.
Los voluntarios del Cuerpo de Paz asignados a México trabajarán dentro del acuerdo de sociedad con CONACYT en las áreas de tecnología de información, desarrollo de negocios pequeños, y en ciencia. Un equipo de evaluadores del Cuerpo de Paz ha trabajado juntamente con CONACYT para seleccionar sitios y determinar las mejores maneras de utilizar a los voluntarios. El Cuerpo de Paz enviará su primer grupo de aproximadamente 15 a 20 voluntarios a México en 2004.
El Cuerpo de Paz comenzó a explorar la posibilidad de trabajar en México después del Presidente estadounidense George W. Bush y el Presidente mexicano Vicente Fox anunciaron "La Sociedad para la Prosperidad" iniciativa durante su cumbre en septiembre de 2001.
Desde 1961, más de 170.000 voluntarios han servido en el Cuerpo de Paz, que trabajan en áreas diversas como la educación, salud, conciencia y educación sobre VIH/SIDA, tecnología de información, desarrollo comercial, el medio-ambiente, y en la agricultura. Los voluntarios del Cuerpo de Paz deben ser ciudadanos estadounidenses y tener al menos 18 años de edad. El servicio de Cuerpo de Paz es un compromiso de dos años.
# # #
# # #